AUDREY JEFFERS FOR THE DEAF